MOOC8 Estate Inventory
MOOC8/31.16 — MARIA STRIEGEL, LEA, RACHEL, FIELDA, DAVID VAN MOSAMBIQUE, BRAKKE-FONTYN, ONDER BOKKENVELD
18141112
Inventory details
- MOOC reference
- MOOC8/31.16
- Date
- 18141112
- Names
- Maria Striegel, Lea, Rachel, Fielda, David van Mosambique, Brakke-fontyn, Onder Bokkenveld
Transcription
MOOC8/31.16
{18141112} 12 November 1814 Maria Striegel
S:V: Cloete
Inventaris van alle zoodanige goederen en effecten als er op den 13:de
Augustus deeses jaars met er dood zyn ontruymd en nagelaten door Maria Striegel
voormaals wed:e wylen Jacob Breed; laatst wed:e Gerrit van Zyl ten voordeele
der erfgenamen zynde vyf mondige kinderen in voorz: huwelyken verwekt, waarvan
een uitlandig is, als:
Aldus gedaan en g'inventariseerd op de woonplaatze van voorz: P: van Zyl
genaamd de Brakke-fontyn gelegen in het Onder Bokkenveld op heeden den 12:de November
1814, ende zulks ter op en aangeeving van meerm: P: van Zyl denwelken betuigde
zig daarinne ter goeder trouwe gedragen en zyns weetens niets verzweegen ofte
agtergehouden te hebben van al het geen tot den boedel of nalatenschap behoord,
bereid zynde zulks des gerequireerd wordende ten alle tyden met solemneele eede
gestand te doen en verdere belofte zoo wanneer in der tyd nog iets mogte worden
ontdekt, daarvan getrouwelyk opgaaf te zullen doen ten einde deese inventaris
daarmeede na behooren kan worden g'emplieerd.
In teeken der waarheid is deesen in tegenwoordhigheid van my
ondergetekende Adj:t Landdrost en getuigen door den inventarient eigenhandig
gesubscribeerd
Als getuigen: W:A: de Vries, J:s Keet
Pieter van Zyl W:soon
In kennisse van my: P:M: Bergh, Adj: Landd:
| Anna Margaretha Breed gehuuwd met Pieter van Zyl |
| Johannes Augustus Breed |
| Jacob Coenraad Breed |
| Pieter Andries van Zyl |
| Hester van Zyl gehuwd met Willem Johannes Beemmert - uitlandig |
Losse goederen des boedels
| een koffy molen |
| een stryk yzer |
| een vuurtang |
| drie keetels in zoorten |
| drie postelyne kommen in zoorten |
| zeven pierings en vyf kopjes |
| vier tinne schotels in zoorten |
| drie klyne porcelyne potjes |
| twee koopere kandelaars |
| een zout vaatje |
| een peperbus |
| een kom en 5 potjes |
| een schoffel |
| twee flesjes en een bottel |
| een aarde pot |
| een kist slot |
| een kapmes |
| een vuurtest |
| een snuiter |
| twee trek potten |
| een oude beker |
| een yzere pot |
| een water emmer |
| drie boeken in zoort |
| een kleyne koffer |
| een kleere kist |
| een peul, drie kussings en 1 combaars |
| een boter vaatje |
Lyfeigenen
| 1 slavinne gen:d Lea , met haar twee kinderen Rachel en Fielda , alle van de Kaap |
Contanten des boedels
| aan contanten papiere munt twee honderd en vyf en zeventig ryksdaalders |
| aan zilveren munt een honderd negen en zeventig rykds: en 6 schell: |
Baten des boedels
| een schuldbekentenis ten lasten Pieter Andries van Zyl spruitende over koop van een slaaf gen:d David van Mosambique , groot vyf honderd en zestig ryksd:s |
| een schuldbekentenis ten lasten diezelfde van Zyl groot acht en veertig ryksd:s |
| een schuldbekentenis van Johannes Augustus Breet groot rd:s vier en negentig |
| zynde deeze drie schuldbekentenissen berustende op de Weeskamer |
| een schuldbekentenis ten lasten Pieter van Zyl W:m z:n groot ryksd:s twee honderd acht en negentig |
Boekschulden
| Jacobus Joubert over koop van twee kisten acht ryksd:s |