MOOC8/31.14 — ROGGEVELD, DOORTJE VAN DE KAAP

MOOC8/31.14 {18141115} 15 November 1814 Elizabeth Maria Kuuhl Inventaris der goederen en effecten op den 12 December des jaars 1813 ter plaatze van de wed:e Ockert Coetzee geleegen in 't midden Roggeveld ab intestato metter dood ontruymd ende nagelaten door de meerderjarige jonge dochter Elizabeth Maria Kuuhl, ten voordeele hare ondertemeldene broeders en zusters, dan wel der vooroverleedene wettige afstammelingen bij plaatsvulling, met namen Zodanig als deselve door opgemelde Aletta Elsabe Kuuhl, als generale gemachtigde van haren man Arend van As blykens procuratie op heeden voor den notaris publiek ten deeser gouvernement Rynier Beck en getuygen gepasseerd, en alwaar de overleedene is woonachtig geweest, en mets dien op het op en aangeeven van gesegde Aletta Elsabe Kuuhl q:q: door ons ondergeteekende gecommitteerde Weesmeesteren is geinventariseerd en bevonden te bestaan in het volgende, namentlyk Aldus gedaan en geinventariseerd ter Weeskamer aan de Kaap de Goede Hoop op den 15 November 1814 ter op en aangave als in den hoofde deeser gemeld, betuygende de inventariente q:q: zig daarinne allezints ter goeder trouwe gedragen, en hares weetens niets verzwegen of agtergehouden te hebben van al hetgeen tot den boedel en nalatenschap behoord of betrekking heeft, betuygende bereid te zijn deese haare gedane opgave ten allen tijde des gerequireerd wordende zo voor zig zelve als in de ziel van haren man en principaal, met solemneele eede te bevestigen, en met verdere belofte zo wanneer in der tijd iets den boedel concerneeren nader mogte ontdekken, daarvan nader getrouwelyk ter Weeskamer opgaaf te zullen doen, ten einde in deese geval deesen inventaris daarmeede na behooren ku[ ..... ] worden g'amplieerd. Ten blijke der waarheid is deesen door de inventariente q:q: beneevens ons gecommitteerde Weesmeesteren ende my Eersten Commis der Weeskamer eigenhandig onderteekend Als gecomm: Weesmeesteren: A:V: Bergh, G:E: Overbeek Voor den opgaaf: A:E: van As geboore Kuuhl Mij present: G:A: Watermeijer, E:C:

Crediten