MOOC8/3.86 — SUSANNA TERRIE, STELLENBOS, STELLENBOSCH

MOOC8/3.86 {17181003} 3 October 1718 Susanna Terrie Compareerde voor d' ondergesz: gecommitt:e Weesmeesteren aen Cabo de Goede Hoop, den burger Jasper Raats dewelke den inventaris en taxatie syner goederen van woorde tot woorde voorgelesen synde, verklaarde desselve deugdelyk en goed te syn als hebbende niets met desselfs weeten agter gehouden ofte verswegen, dieshalven niet begeerde dat daer iets bygevoegt ofte afgedaen worden sal, belovende ten allen tyden by aldien iets mogte vinden, in desen niet uitgedrukt, 't selve aen Weesm:ren op te geven en sprak tot bekragtiging van dien de solemnele woorden So waarlyk helpe my God Almagtig. Cabo de Goede Hoop den 3:e 8:ber 1718 Gecommitt:e Weesm:ren: Sergius Swellengrebel, Johannes Casper Rigter J: Raets Mij present: Jer:mo H:k Snitquer, Secret:s Inventaris van de goederen die ik naer de doodt van mijn vrou Susanna Terrie, besit Jost Hendrik Frusch Harmens Palmaers J:r Raetz Wij ondergetekende Heemraden van Stellenbos attesteren mits desen dat ons niet anders bewust is als dat den burger Jasper Raets zedert dat hij alhier wonaghtigh is geweest zig soodanigh als een eerlijk borger betaemt gedragen heeft en ons van hem niet dat oneerlijk is bekent zij. Wij ondergetekende burgers en buer luijden getuijgen t' zelfde t' welk boven geschreven staet en hebben niet anders gesien als dat den boven gemelden Raets zijn huijshouwen heeft altijdt zoeken te bevoordelen en dat hij zijn kinderen op brenght als een burger man betaemt. Stellenbosch den 27e Augustus 1718. Jan Botma P: van der Bijl Jan Sanderse van Westerhout H: Loos Johannes Gronewalt