MOOC8 Estate Inventory
MOOC8/3.18 — JAN HARMENSZ: HARTING, SLAAF, STELLENBOSCH, STELLENBOSCH
17160211
Inventory details
- MOOC reference
- MOOC8/3.18
- Date
- 17160211
- Names
- Jan Harmensz: Harting, slaaf, Stellenbosch, Stellenbosch
Transcription
MOOC8/3.18
{17160211} 11 Februarij 1716 Jan Harmensz: Harting
Staat en inventaris van de goederen so roerende als onroerende en
huijsraden etc:a naargelaten van mijn man zalg:r Jan Harmenz: Harting, en so
als wij 't zelve in 't laatste zijns leevens hebben bezeten en getauxeert zo
als hier onder is gespecificeert gerekent de gl:s en stuijvers Caabse
valuatie
Aldus afgegeven en ook na mij beste weten gewaardeert bij mij Marritje
Beijerts weduwe voorn:t in oirconde heb ik desen onderteijkent Actum in de
bottelerij bij Stellenbosch den 11 den
Februarij a:o 1716.
Dit is de hand + teijkening door Marritje Beijerts zelfs gestelt
Compareerde voor ondergesze: gecommitteerde Weesm:ern aen Cabo de Goede
Hoop den burgeresse Marritje Beijertsz: dewelke deese voorenstaende inventaris
en taxatie der goederen van woorde tot woorde voorgeleesen sijnde, verklaerde
deselve deugdelijk en goed te sijn, als weesende niets met haer weeten
agtergehouden of versweegen, dierhalven niet begeerende dat er iets bijgevoegt
ofte afgedaen worden sal, beloovende ten allen tijde (bij aldien iets mogte
vinden in deesen niet uijtgedrukt:) sulx aen Weesm:ren op te geeven, tot be[
..... ]gtingh van 't welke sij sprak de solemneele woorden.
| Guld: | |
| De plaatsen te samen getauxeert | 2000:--:-- |
| een bed, peul kussens, kombeers en 2 oude cadels | 30:--:-- |
| 2 kleijne spiegeltjes, oude rakjes, een kasje, een kist, 5 stoelen, 3 tafeltjes en een bank dog meestalles zeer slegt en versleten | 14:--:-- |
| 3 ijsere potten, 2 lepels, een vork, rooster en schuijmspaen | 8:--:-- |
| een strijkijzer, koekepan 3 emmers en wat romling | 8:--:-- |
| 4 tinnen schotels, 12 borden en 2 kommen | 12:--:-- |
| wat proceleijn en teegoet en 12 tinne lepels | 10:--:-- |
| 2 wagens, een ploeg en een egge dog wel halfsleten | 120:--:-- |
| eenig kleijn vaatwerk zo bequaam a[ ..... ] onbequaam | 15:--:-- |
| een slaaf of jongen | 100:--:-- |
| 4 paarden so zij zijn | 36:--:-- |
| ossen en koeijen zo jong als oud 31stuk gerekent ƒ12 gl: 't stuk | 372:--:-- |
| 197 stuks schape vee zo groot als kleijn samen | 492:10:-- |
| graven, pikken en bijlen dog oud | 9:--:-- |
| Somma | ƒ3234:10:-- |
| Bedragende also te samen in alles drieduijsent 2 hondert, en vier en dertig gulden en thien stuijvers Caabse valuatie | |
| Volgt de schulden die ten laste van voorgemelde boedel zijn uijtstaande zovolg[ ..... ] Caabse valuatie |
Debet
| ƒ | |
| aan de dijaconij op Stellenbosch | 800:--:-- |
| aan de Weeskamer | 400:--:-- |
| aan de E: Compagnie | 279:17:8 |
| aan mons:r Menzing | 189:--:-- |
| aan Christoffel Groenewalt | 30:--:-- |
| aan [ ..... ] Christiaan Eggertsz: | 40:--:-- |
| aan Jan Rogier van Morsselen | 321:7:8 |
| aan Marinus Keestok | 30:--:-- |
| Somma dat ten laste van de boedel te quade [ ..... ] | ƒ2090:5:-- |
| Dese sult afgetrokken zijnde van de vorenstaande boedel ter somma van ƒ3234 gl:10 stv:s zo blijft nog vrij zuijver dat de boedel weerdig zoude blijven de somma van | ƒ1144:5:-- |