MOOC8/20.47 — WILHELMINA ZEEMAN, BATAVIA

MOOC8/20.47 {17931224} 24 December 1793 Wilhelmina Zeeman Höhne Inventaris van alle soodanige goederen en effecten als ’er op den 14:e deeser loopende maand December metter dood zijn ontruimd ende naargelaaten door juffrouw Wilhelmina Zeeman ten voordeele van haaren overgebleevenen man, den capitain ter zee in dienst der Ed: Oostindische Maatschappije de manhafte Johannes van der Plas zijnde denselven ’t laatst op den 5:e Maart deeses jaars met ’s E:s Comp:s schipvan hier naar Batavia vertrokken, ter eenre, mitsgaders haare bij gemelden manh: J: van der Plas in echt geprocreeerde kinderen, genaamt Zijnde denselven boedel vermits, volgens de gedaane opgaaf van den overleedene moeder juff:w de weeduwe Pieter Zeeman d’ oude en den sig alhier ter plaatse bevindende generaale gemagtigde van den overgebleevenen weeduwenaar den oud oppermeester in dienst der E: Comp: s:r Jacobus Johannes van den Berg, geene testamentaire dispositie onder de boedel papieren is gevonden door ’t Eerwaarde Collegie van Heeren Weesmeesteren deeser steede ex officio aanvaard, mitsg:s de goederen daartoe behoorende voor soo verre sig deselve alhier aan Cabo zijn bevindende door ons ondergeteekende gecomm: Weesmeesteren, opgenomen en ten papiere gebragt en bestaande deselve in de volgende, als zijnde wijders nog in evengemelde bureau gevonden welke laatstgemelde doosje met het geene zig daarin bevind, volgens de opgaaf der overleedene moeder, juff:w de weed:w Pieter Zeeman d’ oude, is toebehoorende aan de minderjarige kinderen in den hoofde deeses gemeld, te weeten dus te saamen eene somma van twee hondert drie en veertig rijxdaalers en vier en veertig stuijvers door s:r J:J: van den Berg ter Weeskamer ingebragt omtrend welke schuld alhier word genoteerd, dat des overgebleevene weeduwenaar generaale gemagtigde hier ter plaatse meermelde s:r Jacobus Johannes van den Berg heeft gedeclareerd, door zijnen gem: principaal speciaalijk gelast te zijn de debitrice geduurende haar levenstijd, tot de voldoeninge derselve nooit aantespreeken of haar dieswegens lastig te vallen, maar alleen in gevalle zij mogte komen te overleijden, deese praetensie ten lasten haares natelatenen boedels behoorlijk optegeven P:M: word alhier bekend gesteld, dat de twee minderjarige kinderen benevens de drie leifeijgenen des boedels door ons gecomm: Weesmeesteren metter woon geplaatst zijn bij meergeciteerde juff:w de weed:w Pieter Zeeman d’ oude tot tijd en wijle hunlieden vader en lijfheer alhier ter plaatse zal zijn gearriveert, en daaromtrend nadere schinkingen kunnen werden beraamd - zullende zij middelerwijl voor ’t onderhoud en behuisinge derselve genieten eene somma van twaalff rijxdaals ’s maands en nog bovendien, zoo lange ’t jongste kind komt zuijgend te zijn, wegens het te betalene minneloon, ’s maandelijks haare praetensie ter Weeskamer indienen Aldus gedaan en geinventariseerd op den vier en twintigsten dag der maand December des jaars een duijsend zeeven hondert drie en neegentig - aan Cabo de Goede Hoop ten huijse van vooren geciteerde juff:w de weed:w Pieter Zeeman d’ oude alwaar de juffrouwe overleedene is woonagtig geweest, ende zulx op ’t op en aangeeven van den oud oppermeester in dienst der E: Compagnie s:r Jacobus Johannes van den Berg voormeld, in qualitijd als generaale gemagtigde van de manh: Johannes van der Plas, beneevens bovengem: juff:w de weed:w Pieter Zeeman d’ oude, dewelke betuijgden zig daarinne ter goeder trouwe gedragen en hunnes weetens niets versweegen te hebben wat tot den boedel en nalatenschap behoorde, met belofte zoo wanneer in der tijds nog iets mogten komen te ontdecken tot den boedel relatie hebbende, zulx behoorlijk nader te zullen opgeeven omme als dan deesen inventaris daarmeede te kunnen ampliëeren, en onder praesentatie hunne gedaane opgaaf des vereischt werdende ten allen tijde met solemneelen eede te zullen bevestigen tot zeekerheid van ’t een en ander is deesen inventaris door hunl:d, benevens ons gecommitteerde Weesmeesteren ende mij Secretaris eigenhandig gesubcribeert. Als gecomm: Weesm:stn: W:J: van Oostersee, A: Berrangé Voor den opgaaf: J:J: v:d: Berg, weduwe Zeeman gebore Catrina Verbeek Mij present: J:P: Faure, Secret:s

Leijf eijgenen

Contanten

Inneschulden

Lasten des boedels