MOOC8/19.46
{17871216} 16
December 1787
Magdalena de
Jager
Inventaris van alle zodanige goederen en effecten als ’er met er dood
ontruijmt en nagelaten zijn, door wijlen Magdalena de Jager, wed:w wijlen den
burger Andries de Jager, ten behoeve van hare erfgenamen, opgegeeven door den
burger Cornelis Kok en vervolgens bij mij Johan Jacob Frederik Wagener
Secretaris der colonien
Graaffe-Rynet , ter
praesentie van de naten: getuijgen in geschrifte gesteld, bestaande deselve in
de volgende, namentlijk
Aldus door den in den hoofde deeses gem: Cornelis Kok onder praesentatie
van eede opgegeeven en g’inventariseert, denwelken verklaarden zig daarin na
zijn beste kennis en weetenschap gedragen te hebben, met belofte van wanneer
namaals nog eenige goederen tot den boedel behorende magt komen t’ ontdekken,
deselve insgelijx te zullen opgeeven.
Actum den 16 Decemb:r 1787 ter plaatse van den Comp:t gen:t de
Kracha-Kamma, ter praesentie van den manhaften
Daniel Willem Kuhne en den geregts bode Johan Christiaan Helm, die de minute
deeses beneevens den Comp:t en mij Secretaris behoorlyk heb ben
onderteekend.
’t Welk ik getuijge: J:J:F: Wagener, Secret:s
In den boedel van wijlen Magdalena de Jager, wed:e Andries de Jager, of
daar een leening plaats word gevonden geleegen aan ’t eijnde van ’t
Hout Niqua Bosch, waarvan de naam onbekent was
en of deselve bij de E: Comp: ten agteren staat en wegens hoe veel; ses j:r,
watzo veele er toeweesen moeten
Door de wed:w van Andries de Jager Louwsz:n bij den Edelen Heer Gouvern:
verzoek gedaan zijnde, dat vermits reeds zedert een jaar door een complot
rovers van de plaats gen:d d’
Eerste Rivier gel: agter inde
Tsietsie Kamma inde hoek op
’t eijnde van ’t
Houtniqualand agter de
Leeuwekop was verdreeven, de recognitie mogte
cesseeren tot zo lange zij die met gerustheijd weder zoude kunnen betrekken;
soo heeft zijn Wel Edele zulx toegestemd en zal voorz: wed: dus alleen den
agterstal van 3 jaren gereekend tot 22 Aug: 1784 moeten voldoen.
Staat opgeteekend den 25 9:ber 1785.
| Een opstal van zeeker leeningsplaats, den
naam aan den Comp:t onbekend, gel: aan ’t eijnde van ’t Hout Niqua Bosch |
| twee bijle en een slijpsteen |
| een parthij oud yser |
| een parthij oude hoepels |
| een parthij ploeg gereedschap |
| een parthij rommeling |
| derthien p:s duijgen |
| een plank en een stuk stinkhout |
| twee stinkhoute planken |
| twee en een halve planken |
| wat houtwerk |
| vijf gemaakte casijne |
| twe rakken |
| twee boter karnen |
| een boter vat |
| een rooster |
| een gemaakte deur en drie graven |
| twee kraan zagen |
| een parthij timmermans gereedschap |
| een handschroef |
| een parthij oud yzer |
| een half aam |
| een stoot en een trek zaag |
| eenige raspen, vijlen en passers |
| een snaphaan en een loop deffect |
| nog wat timmermans gereedschap |
| een dissel en een boor |
| wat rommeling |
| een schaaf |
| een vat waarin circa vijfhondert ponden boter |
| een vat van omtrent twee hondert ponden boter |
| een oude osse wagen met zijn volle toebehoor |
| thien porceleijne borden |
| neegen tinne leepels |
| vier porceleyne schotels |
| een zeeft |
| een aarde pot |
| twee bouteilles |
| wat porceleijn |
| een coffij kan |
| een koeke pan |
| een thee keetel |
| een tinne keetel |
| een blikke trommel |
| een tinne trekpot |
| ses grove porcelyne schotels en twee vorken |
| een tafel |
| een boter bak |
| een kopere vysel met zijn stamper |
| drie emmers |
| een stoof |
| een wieg |
| een pot en een schoorsteen ketting |
| drie potten en een vleesch vork |
| een aarde pot |
| twee wagen kisten |
| een strijk yzer |
Beestiaal
| een hondert neegen en tachtig aanteel schapen en bokken |
| een hondert en tachtig zo ossen als aanteel beesten |
| derthien paarde |
Den boedel credit
| | Rd:s |
| aan contanten gelde in den boedel
gevonden | 363:1 |
| van Hermanus Potgieter op een onderhandsch briefje in dato 19
September 1786 à 5 p: c:o in ’t jaar | 200:-- |
| een briefje ten lasten van ’s Comp:s slagters Elser en Meijer
groot | 10:-- |
| nog aan contanten van den burger Cornelis Kok ontfangen en in den
boedel gebragt uijt hoofde van debit zynde penn: | 50:-- |
| Somma | Rd:s623:1 |
Lasten des boedels
| | | Rd:s |
| aan den burger Gerrit Scheepers d’
oude over wagen makers werk | 7 |
| aan den burger Marthinus Oosthuijsen over een wagen
ax | 3 |
| | den agterstal van de leenings plaats gel: aan den eijnde
van ’t Hout Niqua Land zonder dat den Comp:t
weet op te geeven hoe veel jaren |
