MOOC8/18.62
{17820612} 12 Junij 1782
Peterus Jacobus
Malerbe
Inventaris midschaders taxcasie van sodanige goederen als naargelaten soo
roerende als onroerende goederen, van den overledene Peterus Jacobus Malerbe en
sijne (nagelatene) huijs-vrouw Helena Maria du Toit, en hunne elf nagelatene
kinderen, als volgt
Aldus gedaan en ten nousten naargesien door ons bijde ondergetekende
vol-magten benevens de erfgenamen: en ondergetekende getuygen
Wagen-makers Vallijen desen 12 Junij
1782
Vollemagten: Jacob de Villiers jps, F:s du Toit
Erfgenamen: P: Marais, Petrus Jacobus Malerbe
Als getuijgen: Daniel le Roex, D: Malan, Daniel Retief, Charel du
Plesie
d’ overige schulden in klynigheden bestaande, weten d’ erfgenaamen
niet distinct op te geven
| | Rd:s |
| Een eijgen-dom plaats gelegen in de Wagen-makers Vallije , groot in syn grond 30
morgen, aan de Cromme Ravier - gewardeert
voor | 5333:2:4 |
| de wijnen, als mede de brande-wijne, soo veele als er sal
wegevoert en verkogt werden, is geaccordeert na de prijs dat aan de Caap sal
gelden: doch soo, dat de rijloon afgetrokken wert |
| seven rijxd:s van eijder legger |
| de kelder gereetschap, 4 stuk vaaten | 266:5:2 |
| 40 legger a 18 rijxd:s ’t stuk | 720:--:-- |
| 1 brand-wyns vat groot twee leggers | 30:--:-- |
| 1 vat met asijn | 4:--:-- |
| 1 halfe legger, 1 aams vat en 2
anckers | 10:--:-- |
| 6 kelder embers, een brande-wijns ember, drie
tregters | 12:--:-- |
| 2 copere kraane, 2 platte vaatjes | 6:--:-- |
| 3 kuijp-baljes a 25 rijxd:s eijder | 75:--:-- |
| 4 trap-baljes, 4 onder baljes, 2
vlootjes | 30:--:-- |
| 1 brande-wijns ketel met sijn
koelvat | 80:--:-- |
| 1 rasijn ketel | 10:--:-- |
| noch wat klijnig-heden | 2:--:-- |
| 5 steen-forme, 1 klyne rijstblokje | 0:2:-- |
| 1 kan | 0:4:-- |
| 1 partij mantjes in soorte | 6:--:-- |
| 2 troffels, 1 deckspaan | 0:2:-- |
Op ’t kelder solder
| 13 matjes in soorte | 5:--:-- |
| 1 partij rotting | 0:4:-- |
| wat cabelgaaren, 1 rijs-schaaf | 3:--:-- |
| 1 coorn-harp, 6 coornschoppe, 1 schepel, 1
sift | 20:--:-- |
| 16 cickels, 1 coorn vork, 1 klijne aarde
pottie | 2:--:-- |
| partij graaven in soorte, 1 vaatje, partij
harke | 4:--:-- |
| 3 bamboes leeren in soort | 0:1:-- |
| 1 slijp-steen, 1 eijser schroef, 1
spierhaak | 12:--:-- |
| 6 bijle in soorte | 5:--:-- |
| 3 saage en 2 dissels | 5:--:-- |
| 6 afegaars boore, 4 omslaage | 4:--:-- |
| 2 untjes eijsers en wat romeling | 2:--:-- |
| partij gereetschap in soorte | 3:--:-- |
| 9 wyn-gaart messe | 2:--:-- |
| 1 meel kist | 2:--:-- |
| 1 oud ledicantje uytmalkaar | 4:--:-- |
| 1 vel sout sack met wat sout | 2:--:-- |
| 1 klijne meel balje | 1:--:-- |
| | Rd:s |
| 48 trek ossen | 380:-- |
| 369 schapen en bokken | 160:-- |
| 5 ry-paarden | 110:-- |
| 261 geelhoute duijgen | 93:6 |
| 81 hoepels | 40:-- |
In ’t wagen-huijs
| | Rd:s |
| 3 osse wagens met toebehooren, 2 ploegen, 1 eg en wat houtwerk en
s:v: | 600 |
| 3 sadels met de toomen | 25 |
| 7 pikken, 7 schoffels | 10 |
| 1 hoender mand | 3 |
In ’t buijten camertie
| | Rd:s |
| 1 tafel | 1:6 |
| 2 cadels | 2:-- |
| 2 klyne bulsakke, 2 combaarse, 2 puele, 4
kussinge | 11:-- |
| 1 houte balans met de schaale en 21 pont
gewigt | 1:4 |
Combuijs
| | Rd:s |
| 1 bak-kist | 1 |
| een partij combuijs gereetschap | 10 |
| 6 eijsere potten | 12 |
| 6 embers | 6 |
In de camer
| | Rd:s |
| 2 halfte kisjes | 3:-- |
| 3 kisten | 6:-- |
| 1 lessenaar | 7:-- |
| 1 tafel | 4:-- |
| 2 geweers, 1 bandelier, 2 spooren | 12:-- |
| 3 rakjes | 0:6 |
| 2 doosjes, 1 ly | 0:6 |
| 1 Bijbel en partij boeken in soorte | 20:-- |
| 1 cadel met syn bed | 12:-- |
| 1 dito cadel met syn bed | 10:-- |
In de syd-camer
| | Rd:s |
| 1 dito cadel met syn bed | 8:-- |
| 1 ledicant met syn bed | 15:-- |
| wat pastelijn | 1:2 |
| 1 rack met wat tinne goet, 1 sift | 3:4 |
| 1 kast | 10:-- |
| 1 tafel | 2:-- |
| 3 trommel | 2:4 |
| 1 spigel, 1 pijprak | 2:-- |
| 1 taartepan, 1 vijsel en wat aarde goet | 8:-- |
In de voorhuijs
| | Rd:s |
| 17 stoele | 12:--:-- |
| 1 ovaale tafel | 10:--:-- |
| 1 tetafel | 3:--:-- |
| 2 rust-bankke de eene met sijn kussing | 16:--:-- |
| 1 klijne eeten kast | 4:--:-- |
| 3 doesijn pastelyne tafel borde in
soorte | 3:4:-- |
| 4 pastelijne schotels, wat aarde en pastelyne
comme | 3:4:-- |
| 2 blike trommels, 1 scheerbek | 1:4:-- |
| 2 doesijn tinne lepels, 2 lepel-rakke | 3:--:-- |
| 1 rakje met wat glaasen | 1:4:-- |
| 1 tee ketel comphoortie en 3 tinne trek
potjes | 5:--:-- |
| 1 partij coperwerk in soort | 5:--:-- |
| 1 hand-was balje met sijn vaatje | 2:4:-- |
| 2 rakjes met wat teegoet | 2:--:-- |
| 2 ledige rakken 1 tee balje | 2:--:-- |
| messe, vorkens en wat pastelyn, 1 sop
lepel | 2:4:-- |
| 1 sak hoorlogie | 6:--:-- |
| 1 keldertie met wat flesse, 3 kanne | 2:--:-- |
| 10 geelhout planke | 18:6:-- |
| parsipant aan een lenigplaast in de Slanghoek | 266:5:2 |
| 18 ledige sakken, 2 sijle hangmatte | 18:--:-- |
| 7 mans
slaaven 1 slavinne geaccordeert
somma | Rd:s2333:2:4 |
De boedel heeft uijtstaande
| | Rd:s |
| aan obligaasis guldens 10825 ofte | 3608:2:4 |
| aan mons:r Gie te goet | 392:--:-- |
| aan mons:r van de Berg te goet | 92:1:2 |
| nog aan contante gelde in ’t huijs | 650:1:-- |
| Somma | Rd:s15721:6:-- |
Contanten
| | Rd:s | Rd:s |
| van Francois du Toit, p:r rest eener ingeleverde reekeninge van
’t geene door hem en ontfangen, en daarvan is uitbetaald, namentlyk |
| aan gestempelde papieren munt | 1176:6 |
| aan zilver geld | 65:24 | 1241:30 |
| aan Petrus Jacobus Malherbe, al mede p:r rest eener overgeleverde
rekeninge van ontfangst en uitgaaf, aan gestemp:de papieren
munt | | 284:22 |
| | | Rd:s1526:4 |
Inneschulden
| | | Rd:s |
| voldaan | een scheepenen kennisse ten lasten van Willem
Joubert,groot in capitaal ƒ4000 ofte | 1333:16 |
| | waarop den intrest voldaan tot p:mo Febr: 1783 |
| voldaan | een onderhands obligatie ten lasten van
Gabriël Rossouw, groot ƒ4000 ofte | 1333:16 |
| | den intrest voldan tot p:mo Julij 1782 |
| | NB: heeft het capitaal ter betalinge over drie maanden
opgezegd |
| voldaan bij nadere reek: | een onderhands briefje, ten
lasten van Johannes Naude, groot ƒ600 ofte | 200:-- |
| | waarop geen intrest betaald |
| | | 2866:32 |
| voldaan | van Carel Ziervogel, door hem van s:r Johan
Coenr:d Gie, wegens aan denselver geleverde wynen
ontfl: | 392:-- |
| voldaan | van Jacobus Johannes van den Berg, over aan
hem vercogte en geleverde wynen en brandewyn, p:r rest | 861:8 |
| voldaan | van d’ E: Comp:ie, wegens aan deselve
geleverde vyf leggers wyn rd:s185 en een [legger] brandewyn rd:s50 bedragende
te samen | 235:-- |
| berekend | van des overl: weduwe, in name
Helena Maria du Toit, wegens de slavinne Maria van de Caab , aan haar
by taxatie verbleven, voor | 400:-- |
| | | Rd:s4811:40 |
| voldaan | P:M: bij den heer vendumeester Bergh te goed,
wegens vercogte paarden op de vendutien, bij de wed: Oberholster en Jan Rossouw
gehouden, in de maanden Augustus en October 1782 |
| voldaan | NB Gabriel Rossouw moet wegens d’
overgenomen portie der lenings plaas nog rd:s266 2/3 betalen |
Lasten
| | | Rd:s |
| opgebragt | aan Petrus Jacobus Malherbe, wegens desselfs
moeders bewys | 437 |
