MOOC8/18.57
{17810407} 7 April 1781
Louis Cortier
Inventaris van alle zoodanige goederen en effecten als door den landbouw:r
Louis Cortier met er dood ontruijmd en nagelaten, midsgd:s door den onderget:d
Secretaris van
Swellendam ter praesentie der
naargem: getuijgen ter requisitie van Elizabeth Malherbe wed:w wijlen den
landb:r Philip Cortier als in legitimam geinstitueerde en overzulx meest
geinteresseerde erfgenaame op heden in waren wezen bevonden en geinventariseert
zijn geworden, bestaande dezelve in als volgt:
Contanten rd:s12:24
Aldus gedaan en geinventariseert aan de
Klipfonteijn , gelegen aan de
Potteberg op den 7 April 1781 op het op en
aangeven van Louis Joachim Boshof, denwelken betuijgde alles naar beste
wetenschap ter goeder trouwe te hebben op en aan gegeeven, belovende by aldien
iets tot den boedel behoorende noch mogte te voor schijn komen, dezer
inventares daar mede te zullen amplieeren; onder presentatie dezen des
gerequireerd werdende met den gewoonen boedel eed te bekragtigen ende zulx
alles ter praesentie van mons:r Willem Stephanus van Ryneveld en den burger Jan
Caspar Coen als getuijgen, die de minute dezes benevens den inventarient ende
my Secretaris mede behoorlijk hebben onderteekend
’T welk ik getuige: M: Blankstein, Secret:s
NB: schulden zijn in den boedel niet, uytgezondert ’s E: Comp:s
recognitie penn: dewelke tuschen de vier en vyf honderd rijxd:s zouden
bedragen, midsgd: noch aan deze colonie het schapen en beesten geld van dit
lopende jaar bedragende rd:10:22.
| Een opstal van een ’s E: Comp:
leeningsplaats gen:t de Klipfonteijn geleegen
aan de Potteberg |
| een opstal gen:t de Klipvlakte gelegen aan de Breede Rivier |
In de kamer ter regterhand
| 2 tafels |
| 4 stoelen |
| 4 roers |
| 2 rakken waar op |
| 13 tinne borde |
| 1 tinne kom |
| 3 porceleyne kom |
| 2 tinne trekpotten |
| 1 kapstok waar aan |
| 1 blaauwe jas |
| 1 blaauwe rok |
| 1 blaauwe broek |
| 1 blaauwe baaytje |
| 1 lepelrak met 8 tinne lepels en 7 stale vorken |
| 3 kruijdhoorns met 2 bandeliers |
| 6 sikkels |
| 3 booren |
| 13 aarde borden |
| 4 aarde kannen |
| 1 aarde confytpot |
| 5 bottels |
| 2 porceleijne kopjes en |
| 4 porceleijne pierings |
| 2 kisten waar in |
| 1 lap blaauw carsaay |
| 2 blaauwe hemde |
| 2 hemdrokken |
| 3 p:r koussen in zoort |
| 1 huijspostile |
In de combuys
| 4 emmers |
| 1 rooster |
| 1 koekepan |
| 1 fleeschvork |
| 1 vleeschbaly |
| 2 manden |
| 1 bilhamer |
| 1 leer |
| 1 aarde pot |
| 5 yzere [pot] |
| 1 koornsift |
In de kamer ter slinker hand
| 2 bult zakken |
| 2 peulen |
| 6 kussens |
| 1 kombaars |
| 2 wyngaardmessen |
| 1 hamer |
| 1 party oud yzer |
| 3 houtbylen |
| 1 hand bijl |
Op solder
| 3 geelhoute planken |
| 1 brandewijns ketel met zijn helm en slang |
| 1 party koorn |
| 1 party garst |
| 1 party cabelgaren |
| 1 dekspaan |
In de kelder
| 2 halve leggers |
| 2 bierpypen |
| 1 half aam |
| 1 boter vat |
| 1 bakkist |
| 1 trap baly |
| 1 meelkist |
| 1 schaamel |
| 2 knijptangen |
| 1 passer |
| 1 snijmes |
| 3 beijtels |
| 1 roffelschaaf |
| 1 handsaag |
| 1 spanzaag |
| 2 omslagen |
| 13 sakken |
| 7 mudden meel |
| 2 sadels |
| 1 teerputs |
| 1 meelzift |
| 4 schoppen |
| 1 setnet |
| 4 graven |
| 2 pikken |
| 10 mud sout |
Op de werf
| 1 wagen |
| 1 egge |
| 1 ploeg met zijn toebehoren |
| 1 slypsteen |
In de stal
| 5 balijs in soort |
| 20 velligen |
| enige balken, 2 naven leggende by Casper Coen |
| 2 naaven |
| 1 party rommeling |
| 1 leer |
In het wagenhuijs
| 1 schuijt |
| 1 karn met zijn staf |
| 1 baly |
| 1 snijbank |
| 1 party vellen |
| 2 rijstblokken |
| 1 party houtwerk |
| 1 party hoepels |
| 1 moolensteen |
| 1 party rommeling |
| 2 beijtels |
| 2 kroosen |
| 1 comfoor |
| 1 keetel |
| 3 vijlen |
| 2 kauwbeijtels |
| 2 doorslagen |
| 1 roffel |
| 1 omslag |
| 1 slagijzer |
| 1 kadel |
| 1 winkelhaak |
| 1 snijmes |
| 1 hamer |
| 2 maatstokken |
| 1 boterbak |
| 1 dissel |
| 1 tentzeijl |
| 2 kraanen |
| 2 tregters |
| 5 eg tande |
| 1 agterstel van een wagen |
| 1 ploegbeugel |
| 2 katrollen |
| 1 koevoet |
| 1 schaafbank |
| 3 vijlen |
| 1 handschroef |
| 1 zonnewyzer |
| 2 sakken |
| 1 leer |
| 1 schaal |
| 1 trekketting |
| 2 kannen |
| 1 molenrad en bak |
| 32 paarden |
| 205 beesten in soort |
| 1000 schaapen |
Slaven des boedels
| April
van Madagascar |
| Salomon van Mallabar |
| Februarij van Mallabar |
| Apollos van Mallabar |
| een slavin gen:t Samilie van
Mosambicque |
| Cider
van Madagascar , welke laatstgen: aan den burger Dirk Cornelis Uijs is
gelegateert |
Inschulden
| | | Rd:s |
| | Johannes Petrus Coen blykens secretarieele obligatie de
dato 16 Maart 1778 | 178:-- |
| | waar op geen interessen zijn betaald |
| voldaan | Johannes Martinus Muller over koop van 60
hamels | 48:36 |
| voldaan | Dirk Uijs de tweede over koop van een
paard | 25:-- |
| blijkens vertoonde quitantie aan den Landdrost en
Secretaris van Swellendam is deese schuld
voldaan; vide brief van s:r Blankstein, onder de boedel papieren
berustenden | Willem Hendrik Boshof over koop van een slaaf | 150:-- |
| voldaan | den corp:l aan de Tijgerhoek Smitsdorpff over 40
hamels | 40:-- |
| | Jan Cortier over geleend geld | 6:-- |
| | Cornelis Halgreen over koop van een
paard | 16:-- |
| | Andries de Jager Laur:z over
brandewijn | 16:-- |
| betuijgd niets debet te zyn | Jacob van Deventer over
een roer | 6:-- |
| | Gideon Cortier over geleend geld | 9:-- |
| die moet door zyn voorzaat Hendrik Veltman betaald
worden | Martinus Theunisz over 5 mudden sout | 5:-- |
| Godfried Heijts over koop van een
paard |
| Edoch is met den overl: over een gekomen voor die penn: een nieuwe
kar te maker |
| edoch betuygt gem: Coen die penn: betaalt te
hebben | Jan Casper Coen over geleend geld | 20:-- |
| Somma | | Rd:s555:42 |
