MOOC8 Estate Inventory

MOOC8/13.53b — JACOBA DE VILLIERS, GROOTE ZALZE, STELLENBOSCH, SEPTEMBER BOEGIES

17701226

Inventory details

MOOC reference: MOOC8/13.53b
Date: 17701226
Names: Jacoba de Villiers, Groote Zalze, Stellenbosch, September Boegies

Transcription

MOOC8/13.53b {17701226} 26 Desember 1770 Jacoba de Villiers Inventaris van de nagelate goedere van wijle Jacoba de Villiers huijsvrouw van Willem Adolf Kriege, als volgt Aldus gedaan Willem Adolf Krige Als getuijge: Isaak Bosman, J:s Krige, Petrus de Villiers Abrahams soon Den 26 Desember 1770

De plaats ofte hofsteede genaamt de Groote Zalze gelegen onder Stellenbosch

In de groote kamer

1 kapstok bet, 2 kussens en 1 peul en kombaars

1 katel

In de voorhuijs

1 ovale tavel met hangblade

1 teetavel

8 stoele

1 rak met 12 postelijne borde en 4 schotels

2 ledige kiste

2 pijpe rakke

1 hant was bali

1 koper schenk ketel met een komvoor

1 koper koffikan

6 postelijle potjes

3 spoelkomme en een stel koppies en pierings

2 tinne trekpotjes

4 tinne potjes

1 klijne kopere vijsel met zijn stamper

1 teebaali

1 tinne schenkbort en een tinne scheerbek

1 suijkek tang

In de middel kamer

1 bet kombaars, 5 kussens en 1 peul

1 katel

2 Sakbijbels en eenige klijne boekkies

1 bed, kombaars, 4 kussens en 1 peul

1 ledekant met sijn behangsels

1 oude vierkante tavel

2 ledige kiste een grote en een klijne

1 kerdertje met 6 vlesse

1 snaphaan en twee pistoole en 1 deegen

6 aarde potte

2 kanne

In de agter kamer

1 ledige kist en een klijne bakkist

1 halfe kist

1 tinne nagt pot

5 wijngaart messe en twee beijltjes

In de kombuijs

2 lepel rakke en 7 tinne lepels

6 tavel messe en 12 vorke

2 kopere kandelaare en 2 snuijters

1 koper strijkijser

1 oude tavel

1 vleesvork en 1 schuijmspan

1 hakbort met sijn mes

2 aarde schotels en 14 aarde borde

2 tinne komme en 2 tinne schootels

3 ijsere potte

1 koper kookkeetel

1 rooster

5 water emmers

3 ijsere haake

In de kelder

6 leggers met wijn

1 legger met brandewijn

9 ledige leggers

3 balies en 3 vlootjes en 2 tregters

1 half legger en 1 halfaam en 1 aam

12 leggerhoepels

1 brandewijns keetel

2 verlaat kraane en 2 klijne tregters

In een buijte vertrek

400 bosse dekstroo

6 steene vorme en een korte leer

In de wagen huijs

1 karwij paarde wage

1 osse wage

1 karre met een ronde tent

1 ploeg met zijn toebehoore

een oude eg met ijser tande

6 pikke, 6 oude graawe

1 ent geelhoute plank

2 oude voorwiele

1 koevoet en wat oud ijserwerk

1 teer puts en 1 partij houdwerk

In de koornhuijs

1 wagebuijk en 3 legger hoepels

1 sadel en paar holsters en roerschoe

6 tuijge met zij toebehore

1 schepel en 2 schoppe

2 hand bijle en 2 hamers en 2 dissels

2 abegare, 2 snij messe en wat klijne gereetschap

1 hoop garst

6 sakke

Bij de dorsvloer

1 kore miet na gissing van 4000 gerve

Slaave

1 jonge genaamt September Boegies

1 jonge gnaamt Kooridon van Malbaare

De vee

180 schaape

23 trek osse

7 aanteel beeste

20 paarde

Den boedel crediet

100 rixd: van m:r Jan C:d Gie

Den boedel debet

aan mejuffrouw de weduwe Hijning ses duijsent agt hondert gudens kapitaal

en bijna 2 jare rente ten agter

bij de E: Edele Weeskamer twe duijsent vijf hondert guldens - ƒ2567 intr: 1 jaar rxs: 51:16

aan Isak Bosman 20 rixd:

aan Gidion Joubert 55 rixd:

aan m:r Holstman 40 rixd:

aan maalloon 2