MOOC8 Estate Inventory

MOOC8/10.17 — ANNA HUGO, STELLENBOSCH, VREEDENBURG, VLOTTENBURG, STELLENBOSCH, WOLVEDANS, CANDASA VAN TERNATEN, REGINA VAN BENGALEN, DECEMBER VAN DE CAAB

17610702

Inventory details

MOOC reference: MOOC8/10.17
Date: 17610702
Names: Anna Hugo, Stellenbosch, Vreedenburg, Vlottenburg, Stellenbosch, Wolvedans, Candasa van Ternaten, Regina van Bengalen, December van de Caab

Transcription

MOOC8/10.17 {17610702} 2 Julij 1761 Jan de Villiers Pietersz: , Anna Hugo Inventaris van alle sodanige goederen als metter dood zijn ontruijmt ende naargelaaten door den op den 25 der eevengepasseerde maand Junij op desselfs plaats ofte hofsteede ongeluckig om ’t leeven gebragte landbouwer Jan de Villiers Pietersz: en desselfs meede op dien datum op diergelijke wijse aan haare wonden overleedene huijsvrouw Anna Hugo ten voordeele van hunne bij den anderen in huwelijk verwekte en in leevende lijve naargelaatene kinderen, als soodanig ende in diervoegen als deselve op aanwijsing der presente naaste bloedvrinden Pieter d’ Villiers Pietersz: en Isak d’ Villiers Pietersz: door de onderget:e gecommitt:e Weesm:ren zijn opgenoomen en in waare weesen bevonden, nam:k Op voorz: eerste plaatsen in ’t woonhuijs Aldus g’inventariseert op de hofsteede voorn:t den 2 en 3:e Julij 1761. Als gecommitt:e Weesmeesteren: P:s M:l Eksteen, Joh:s van Sittert Ter onser presentie als presente naaste bloedvrinden: P:D: Villiers Pietersz:, Isak de Villiers Mij praesent: J:s H:s Blanckenberg, Secret:s

1) Anna de Villiers Jan Pietersd:r oud 7 jaaren

2) Petrus Johannes d’ Villiers Jan Pietersz: oud 4 jaaren

3) Hester Maria d’ Villiers Jan Pietersd:r oud 3 jaaren

4) Jan Josua d’ Villiers Jan Pietersz: oud 3 maanden

Twee plaatsen ofte hofsteeden geleegen onder ’t district van Stellenbosch met naamen Vreedenburg en Vlottenburg blijkens laatste transport de dato 26 Maij 1736 mitsg:rs nog een stuk bouwland annex aan opgem: plaatsen uijtwijsens transport de dato 1. Julij 1757

een plaats ofte hofsteede geleegen onder ’t district van Stellenbosch genaamt de Wolvedans , blijkens transport de dato 26. Maij 1761

In ’t voorhuijs

5 racken, daar op

12 porcelijne schootels in soort

47 porcelijne tafelborden in soort

1 parthij theegoed

1 pijperak

1 spiegeltje

1 copere fonteijn met zijn bak

1 verlakt theebakje

3 tinne schenkborden

1 opslag tafel

1 vierkante tafel

1 parthij porceleijn en glaswerk in de muurkasjes

1 leedige kist

1 leedige kelder

4 blicke trommels

11 stoelen

1 coopere schenkkeetel en

1 ijsere confoor

1 copere confoor

1 copere vuurtest

2 tinne trekpotten

2 stooven

1 kleereborstel

In de camer ter regterhand

1 cap stok

2 snaphaanen

5 leedige bottels en 1 fles

1 ledicant met zijn behangsel

daar op

1 bultsak

1 peuluw

5 kussens

1 chitse combaars

1 wolle combaars en nog

1 bultsak

1 p:r pistoolen

1 p:r spooren

1 rottingmat

1 kelder met 12 leedige flessen

3 waaterkannen

1 vierkante casje

1 wieg

1 booter vaatje

1 leedige atchiarpot

1 p:r steevels

In de camer ter slinker hand

1 hanghorlogie

2 spiegeltjes

1 cabinet

daar op

4 porcelijne spoelcommen

daar in

6 vrouwe gonnen

4 halve sacken

2 jakken

6 rocken

1 hembd

2 borstrocken

8 witte neusdoeken

5 mutsen

2 p:r koussen

2 p:r handschoenen

1 flueele kapje

2 kaapers

2 waaijers

1 p:r lubben

2 bonte voorschooten

5 lakense en 1 grijne mans rocken

4 lakense en 1 grijne camisool

1 lakense jas

5 lakense en 1 leere broek

1 slaap cabaij

5 p:r koussen in soort

6 witte

2 blaauwe

7 stropdassen

3 hembdrocken

1 baatje

2 mans hoeden

7 laakens in soort

16 kussensloopen

16 servetten en handdoeken

Goud en silverwerk

1 goude hals slot

1 p:r goude dubb: hembdsknoopen

3 p:s goude enk: hembdsknoopen

3 p:s goude ringetjes

2 p:r silvere schoengespen

1 p:r silvere broeksgespen

3 p:s silvere enk: hembds knoopen

1 silver vrouwe tuijgje

17 silvere hembdroksknoopen

1 silvere beugeltas

1 silvere sintuur gesp met

1 silvere sintuur

1 silvere sleutelhaak

1 silvere leepel en 1 vork

1 silvere seijdgeweer met 1 port epee

1 rotting met 1 silvere knop

aan contanten dertig rijxd:s en 20 stv:s

1 hangertje

1 kist, daar in

2 p:s blaauwe baftas

2 p:s lappen blaauwe baftas

6 p:s lappen rood linnen

1 lap trijp

1 lap blaauw boelang

3 kadels, daar op

2 bultsacken

2 peulen

8 kussens

2 chitse combaarssen

2 vierkante tafeltjes

12 voordeurslot

In de galderij

3 racken, daar op

4 tinne schootels

6 tinne borden

2 tinne commen

3 tinne soutvaatjes

1 leepelrak, daar op

10 tinne leepels

1 tinne soup leepel

1 vierkante tafel

1 vuurmant

9 vorken in soort

4 messen

1 bos gordijnringen

In de combuijs

5 ijsere potten

1 coopere keetel met zijn rooster

4 emmers

1 tang

1 rooster

1 coopere taartepan

4 coopere candelaars

2 coopere koffijcannen

5 wijgaardmessen

1 handbijltje

1 coopere vijsel met 1 ijsere stamper

1 drievoet

2 ijsere koekepannen

1 koevoet

3 schoorsteenkettings

1 balie

1 bootervaatje

1 copere pannetje

2 strijkijsers

1 hoornse lantaarn

1 combuijs tafel

1 kist

1 groote mand

Op de solder

2 koornschoppen

2 rijdsadels met haar toebehooren

1 rol zeijldoek

6 m:d tarwe

9 leedige sacken

1 parthij ijserwerk

15 coornsickels

1 parthij erweeten

1 rak

7 steen vormen

1 scheepel

4 planken

1 parthij rommeling

In de wijnkelder

14 leggers met wijn, rest 12 p:s vol wijn en 1 legger van Nel met wijn

2 leggers met wat wijn

1 legger met wat moer

2 leedige leggers

NB. den overleedene heeft van s:r Gerrit van der Bijl en Adriaan Nel eenige ledige leggers geleent gehad

1 leedige halve legger

1 leedige aam

1 vat met wat asijn

1 vat met wat brandewijn

1 vat met wat sout

1 reijs balie

1 legger met een boom

2 balies

1 kelder met 12 flessen

2 emmers

2 houte tregters

1 vlootje

1 groote leer

1 parthij timmermans gereedschap

1 parthij dekstroo

1 parthij houtwerk

1 parthij rommeling

1 leedikant

1 ossewagen tent

2 stellinghouten

1 coopere verlaatcraan

Op de werf

1 brandewijns keetel met zijn toebehooren

1 ossewaagen

1 paardewaagen

2 ploegen met haar toebehooren

1 eg met ijsere tanden

1 eg met houte tanden

1 slijpsteen

5 swengels

1 waschbalie

1 ketting van een ossewagen

4 graaven

8 picken

1 hark

6 paardetuijgen met haar toebehooren

1 snijbank

1 parthij ploegtuijgen

1 steen ooven van 2 monden

43 runderen groot en kleijn

435 schaapen groot en kleijn

23 paarden groot en kleijn

Leijfeijgenen

	1 slaave jongen gen:t Valentijn van de Caab
	1 slaave jongen gen:t Fortuijn van Mallabaar
	1 slaave jongen gen:t Caesar van Mallabaar
	1 slaave jongen gen:t September van Bougies
	1 slaave jongen gen:t Baatjoe van Bougies
	1 slaave jongen gen:t Januarij van Bouton
1 slavin gen:t Candasa van Ternaten en haar kind	Rosie van de Caab
Adam van de Caab
December van de Caab
Moses van de Caab

NB. volgens opgaaf soo zijn en nog neegen jonge ossen bij Jacobus Hugo berustende

zijnde 3 afgegaan en 6 p:s vendurol

Inneschulden

voldaan met tarwe

Christoffel Groenewalt debet twintig mudden tarwe

Lasten des boedels

		ƒ
vold:n	aan mejuff:w Geertruijda Verweij wed:e van wijl: d’ heer Nicolaas Heijning aan cap:l aan intr: ’t sed:t 16 Jan:rij 1761 tot vier p:r c:o	1650:--
vold:n	aan Pieter de Villiers d’ oude aan cap:l aan intr: ’t sed:t den 7 Maart 1761	385:12
vold:n	aan Pieter de Villiers d’ oude aan cap:l aan intr: ’t sed:t 22 7:br 1760	1200:--
vold:n	aan Jan Bernard Hoffman op geleend geld voor de dragers rd:s36	108:--