Skip to content
GenDatabase
Sign in
Document Ordering
Log in Create an account My cart

MOOC8 Estate Inventory

MOOC8/1.67 — ANNA SOPHIA BOS, STELLENBOSCH, SLAAVEN, SLAAVINNE, STELLENBOSCH, DRAKENSTEIN

17010924

Back

Inventory details

MOOC reference
MOOC8/1.67
Date
17010924
Names
Anna Sophia Bos, Stellenbosch, slaaven, slaavinne, Stellenbosch, Drakenstein

Transcription

MOOC8/1.67 {17010924} 24 September 1701 Anna Sophia Bos , Sophia van de Tempel Intenvaris en exacte taxatie der roerende en onroerend goederen nagelaten en met de dood ontruijmd bij de overleeden Anna Sophia Bos, en haar schoonmoeder Sophia van der Tempel, nadien den boedel van haar schoonmoeder tot dato deses met haar maar nagelaten man Pieter van der Bijl, nog ongedeijld bezeeten is geweest sijnde ten voordeelen van haar egte man Pieter van der Bijl voorm:t ter eener, en haar 4 minderjarige kinderen ten anderen zijde; bestaande in qualiteit en quantiteit als volgd, namentlijk Nademaal Pieter van der Bijl in waarheid verklaart heeft, dat hij sijn moeder zalig:r meenigmalen heeft aangesprooken datse sijn vaderlijke ervportie aan hem magt bewijsen, is het selve tot nog toe niet geschiet; en is door hooge jaaren en swackheid des verstands op het laats van haar leeven niet instaat geweest om sulkx te konnen doen; soo soude dan den gehelen boedel nog gemeen zijn, en de kinderen de helfte moeten erven; maar voorn: Van der Bijl, voorstellende, de voorige reedenen der swackheijd van sijn moeder sulkx nagebleven is; soo is dese saack bij d' E: vergadering in consideratie genomen en hebben met voorsz: Van der Bijl g'accordeert, dat aan sijn vier kinderen sal uijtkeeren ƒ20000, sijnde ijder hooft voor hooft ƒ5000 dat is vrij en suijver geld, sonder eenige defalcatie ofte kortinge uijt wat hooftden sulks oock soude moogen ontstaan. Aldus geinventarisseert en geprijseert bij den boedelhouder voornt: en ten Weeskamer onderteekent op den 24:en September a:o 1701. Verklarende denselve opregt en na conscientie daar in gedragen te hebben nog direct nog indirect eenige goederen in het opgeven deses versweegen ofte agtergehouden te hebben, presenteerende sulke ten allen tijde op et begeeren van d' E: met gestaafden ede te willen bekragtigen. Ter Weeskamer aan Caap de Goede Hoop den 24:en September a:o 1701. Gecommitteerde Weesmeesteren: Jan van Meerlandt, W:m Corssenaar Pieter van der Bijl In kennisse van mij: A: Coopman, Weesm:r en Secret:s
 ƒ
Een hofsteede leggende aan Stellenbosch bij vaatwerk, en allerleij bouwgereetschappen7000
45 leggers schoone wijn, a ƒ90 de legger3600
200 p:s groff vee, goed en quaat, op ƒ18 et p:s3600
1100 p:s schaapen, klein en groot a ƒ3 et p:s3300
7 p:s paarden goede en quaade a ƒ30, et p:s210
12 p:s slaaven a ƒ210, et p:s2520
1 p:s slaavinne a ƒ150150
aan inboel, tesamen800
aan contanten7500

Inkomende Schulden

 ƒ
van Henricus Munckerus4000
van de Collonie van Stellenbosch2000
van Wessel Pretorius797
van Hercules van Loon, predicant2000
van Francois Bastiaansz:434
van Hans Conterman535
van Willem Emmerhorst400
van Jacob van der Heijden2000
van Jacob Krebs955
van Ferdinandus Appel455
een hofstede aan Drakenstein , met gereetschappen3000
600 p:s schaapen klein en groot a ƒ3 et p:s1800
van Johannes Pithius200
van Wessel Pretorius100
Sommaƒ47401

Searching the databases…

This can take a few moments. Please wait.