Skip to content
GenDatabase
Sign in
Document Ordering
Log in Create an account My cart

MOOC8 Estate Inventory

MOOC8/1.25 — JAN MAARSCHALK, SLAAV

16960523

Back

Inventory details

MOOC reference
MOOC8/1.25
Date
16960523
Names
Jan Maarschalk, slaav

Transcription

MOOC8/1.25 {16960523} 23 Maij 1696 Jan Maarschalk Inventaris en taxatie der goederen nagelaten bij den overledene vrijborger Jan Maarschalk ten voordeelen van sijn egte huijsvrouw Maria Helmes ter eener, ende soo als de selve bij haar boedelhoutster voorsz: ende ondergesz: gecommitteerde Weesmeesteren sijn gewaardeert en bij haar boedelhoutster met genoegen daar voor aangenomen bestaande in meenigte en prijs als volgd, namentlijk Aldus geinventariceert en getaxeert aan Kaap de Goede Hoop den 23:en Maij, a:o 1696. Gecommitteerde Weesmeesteren: Gulliame Heems, Henning Hüsing Dit is de + handteikening van Maria Helmes, boedelhouster voorn:t Mij present: A: Coopman, Secret:s NB: Voorsz: boedelhoutster heeft de lasten des boedels vergeten op te geven, welk bedragen ƒ182:10 van de boedel moeten afgaan; soodat sij haar kind de helft wil of sal bewijsen van ƒ817:10 dient per memorie.
sijn egte kind genaamt Sussanna oud 4 1/2 jaar geprocureert bij sijn huijsvrouw voorn:tter anderen sijde
 ƒ
14 p:s trekbeesten a ƒ40 et p:s560
1 p:s slaav , a ƒ300300
1 p:s paart, a ƒ100100
1 p:s oude wagen40
Sommaƒ1000

Searching the databases…

This can take a few moments. Please wait.