598

Aangesien den hoecker de Bode onlangs van ‘t eijlandt Mauritius geretourneert en van sijn retour t’ eenemael gedisbarqueert sijnde,81 binnen weijnige dagen weder in staat soude connen werden gebragt andermael de reijs na derwaarts t’ onderneemen, ten principale om vandaar weder een calckladingh &a. over te haelen; doch daar besijden aangemerct dat desen aanstaande jaare in de maant Februarij op off omtrent ‘t gemelte eijlandt nae menschelijcke gissinge onfeijlbaar de orcaanwinden werden verwacht en omtrent welcke tijt desen hoecker soo binnen 8 a 10 dagen daar omtrent van hier quam te vertrecken, gemelte quade stormwinden soude op steven loopen en gevolglijck de gevaarlijckheijt van dien onderhevigh wesen, Soo is op de gedaane voorstellingh goet gevonden en verstaan ‘t afsenden van den gemelten hoecker na derwaarts t’ surcheeren tot medio Januarij des aanstaande jaars, als wanneer wert g’oordeelt tegens sijn aankomst aldaar de gevreesde orcaan sal wesen verstreecken en gecesseert, te meer om dat wij ons voor present om ‘t verwachte geringe secours van calck soo seer niet verlegen vinden en op een maant tijts min off meer niet sal aancomen mitsgaders ooc ‘t derwaarts bestellen der van hier gepetitioneerde behoeften van soo grooten pressance niet en wert g’oordeelt, daar besijden dewijle altans van soodanigh cleen vaartuijgh ‘t eenemael sijn ontbloot, om off ons middelerwijle eenige importante advisen uijt ‘t vaderlandt mochte werden toegebracht aan welckers spoedige overportingh den dienst van de E. Compa. soude moogen wesen gelegen,82 bij soodanigen voorval dit bodemtje daar toe te connen gebruijcken.

Wijders geconsidereert hoe geruijmen tijt agter waarts door partij lichtvaardige Comps. dienaren en eenige van desselffs officieren alhier in guarnisoen en elders buijten bescheijden niet ontsien nogh geschroomtis83 ‘s Comps. en particuliere slavinnen, niet alleen tot hunne bijsitten often concubinen te houden en te gebruijcken, maar selffs op gemeene wegen en andere publicque plaatsen als schaamtelose menschen alle vuijle conversatie daarmede te plegen, even of ‘t een gepermitteerde saack en niet culpabel noch quaat was, welcke goddeloose en niet min snode, verfoeijelijcke vuijle actien gepleegt werdende door Christenen met soodanige heijdense menschen, niet langer moogende noch connende werden gedoogt, indien met niet Godes rechtvaardige gramschap en straf daar over soude willen hebben te verwagten, en aan de verdere onheijlen die soodanige Goddeloose bedrijven mede sijn na haar slepende, deelachtigh werden; behalven dat ‘t selve tot merckelijcke prejuditie van de E. Compa. is strekende, als gehouden sijnde de mixtice kinderen die daar door werden aangeteelt na ‘t verloop van seekere jaren van haar dienstbaarheijt te ontslaan, daar in tegendeel d’ geene die bij haar eijgen natie voortbrengen eeuwigh dienstbaar blijven, Soo hebben met gemeen advis goet gevonden en verstaan ‘t houden van bijsitten off concubinen voorts alle fornicatie en ongeoorlofde conversatie en debauches met heijdense vrouwen aan alle ‘s Comps. dienaren en vrij inwoonderen, niemandt uijtgesondert, bij openbare interdictie scherpelijck te interdiceren op peene dat de geene die daar aan sullen werden schuldigh bevonden sonder eenige conniventie achtervolgens de statuten van India off wel arbitralijck na exigentie van saaken swaarder en criminelijc sullen werden gestraft en dat hier op een placcaet geconcipieert en metten eersten gepubliceert, mitsgaders alomme aangeplact sal werden tot ijders naerichtingh.84

Aldus geresolveert en g’arresteert in ‘t Fort de Goede Hoop datum ut supra.

[Signed:] CRUDOP.

[Signed:] DIRCQ JANSZ SMIENT.

[Signed:] J. CRUSE.

[Signed:] Ms. VAN BANCHEM.

[Signed:] JOHANNES RAVENSBERGH.

[Signed:] Mij present A. DE MAN, Secrts.