461

‘Ich Untergeschriebene Vorsuche Auff mein Allergnädigst Erb König und Herren wegen, an den Herren Commandör …14 Nebenst seinen Rath dass weil sie den 16 April Schipfer Richter in den Kerkert genommen haben, doch mögte wirden lagieret werden, Auff dass mein Allergnädigste Herrn und König da durch nicht soll disrespectiert werden dass seine Leute die Bürgers und Einwonere in Kopenhagen und unter die Kron von Ihro Maijt. geboren sein hier in Arrest soll verbleiben weillen ich jetzo hier auff meine Reise liege und dadurch soll Vorhindert werden, Und weill Schipffer Richter mit Frauw und Kindern so lang in Hollandt gewonth hat, und keine damahls auff seinen Persohn Etwas zu protendiern haben gehabt, will ich nicht vorhoffen dass der Herr Commandör Nebenst seine Rath Ja dieses in Considierasie will nehmen auff dass Ihro Maijt. Respect dadurch nicht soll vorkleinigst werden Imgeleichen durch solchen Arrest von Schipffer Richter solte grosse Schade Leiten, und weill er Alle die Negosie unterhanden habe, und noch keine Rechenung habe gethan, Imglei[c]hen kan ich mich nicht auff die Reijsse begeben, so er nicht gelaregiert werde, weil beij Absterbung dass ich nur ein Persohn mehr habe der den Assegatie verstehet, so dass ich oder der Persohn oder beijde mögte kommen zu sterben solte Ihro Maijt. Schipff, guth und leut in höchsten paricel gestellet werden, und so ein Unglück mogte zuslagen, solte Ihro Maijt. dan auff die Edle. Companj für solchen schaden zu prodendieren haben, hier für solches auch leigtlich ihr Maijt. dadurch Uhrsache geben ümb selbigess wiederümb zu thun, Wan ehe dass von die Companj Schipffen wieder unter die gebieth von Ihro Maijt. mögte kommen und seine Leute die ihm vor diesen gedient haben oder unter die Kron geboren sein auch wieder anhalten. Es ist dem Herrn Commandör nebenst seinen Rath woll bewüst das[s] ich ihm von die Edle. Herrn Siebenzehnde ein offen brieff habe übergeliebert und sie darinnen selbsten befohlen dass Ihro Maijt. von Denmarcken Schipffen sollen freundschafft erwieszen werden. So haben Ihro Maijt. mich Allerunterthänigst auff solchen mit getheilten Order von die Edle. Herrn Siebenzehnde an den Herrn Commandör dasz ich solte Capo de bon Esperans solte15 anthun, welch ich auff Ihro Maijt. gnädigst befehl Unterthätnigst habe gethan, will auch verhoffen dass der Herr Commandör nebenst seinen Rath wollen durch Respect von Ihro Maijt. und durch Order von die Edle. Herrn Siebenzehnde mögte nachgefolget werden, auff dass für einen Respect an Ihro Maijt. keinen dis Respect erweisset werde.’

‘Hierauff erwart[e] ich der Herr Commandör nebenst seinen Rath ihre schrifftliche Resulution, so sie belieben, auff dasz ich Ihro Maijsten dasz dan Irigen kan.’

‘Verbliebe den Herrn Commandör nebenst seinen Rath ihre willigste’

‘BIELCKE.16 ‘

‘Datum den 17 April 1672.’

‘Im Schipff Magelos .’

‘g’ exhibeert in vergaderinge den 27en April 1672.’