1014

Presentibus omnibus demptis den cassier Henricus Munckerus en den guarnisoenboekhouder Jacobus Cruse.

Alsoo ongelet onse voorige placcaten en insonderheijt van den 8en April ao. 168047 op het stuck van de jacht alhier g’emaneert, veele deser ingesetenen haer niet ontsien, t’ zij dat de selve behoorlijcke licentie hebben off niet, en gelijck men hoe langer hoe meer daer van in ervaringe is gecomen, een gewoonte maken van dagelijx ter jacht te gaen off door anderen het wild voor haer laten schieten in soo een groote menichte als sij selffs voor haer propre huijshoudinge niet benodicht hebben, maer het selve ook aan de scheeps-officieren van vreemde scheepen comen te verschencken, en daer tegens weder vereeringen weeten te genieten, en sonder dat ook onderscheijt maken off letten op den tijd van het uijt en ingaen van de jacht, en daer door het veld van ‘t wild en gevogelte soo van rheen, steenbocken, hazen, patrijsen, phesanten, gansen, eenden et.48 comen te ontblooten, daer in tegendeel de jagt voor de g’licentieerde eerder tot recreatie en vermaeck behoorde te dienen, dan dat zij de selve uijt eijgen baatsught en particulier profijt door excessen genoeghsaam comen te stroopen: Allet welcke bij den Edle.Hr.Gouverneur in Raade gedemonstreert, en vervolgens ook in omvrage geleijd synde: Soo is, omme in tijds daerinne te versien, tot mainctenue van de jacht en weringe van alle strooperije van dien, eenpaerlijck verstaan ende geresolveert te ordonneren ende te bevelen dat voortaen niemand, het zij Comps. dienaars noch vrijman, en sonder reguard te nemen van wat qualiteijt hij ook soude mogen wesen, ter jaght sal vermogen te gaan, off door anderen voor haer te laten jagen off schieten, als binnen den behoorlicke tijt, die alle jaar sal uijtgaen met den 15 Augustij en wederom beginnen met den 15 December daer aenvolgende, off den selven heefft jaarlijcks alvoorens van den Ede. Heer Gouverneur een behoorlijck licentie-brieffken daer toe versoght en geobtineert gehad, en dat een a tweemael ter weeck, en sonder dat hij nochtans sal vermogen teffens meer wild off gevogelte te schieten off vangen, als voor sijn propre menagie benodight heefft, en sonder daer aff eenigh wild of gevogelte buijten kennisse en toestand van den Ede. Hr. Gouverneur aan eenige vreemde scheepen te mogen verschencken noch verkopen, op poene dat die geene de welcke dese onse resolutie in ‘t een off in ‘t ander sal hebben gecontravenieert voor de eerste maal boven de verbeurte van ‘t geweer sal vervallen sijn in een amende van 50 Rijcxdrs., voor de tweedemaal in 100 Rijcxdrs., de boeten te appliceren nae usu, en dat denselven voor de derdemael daer over arbitralijck sal werden gecorrigeert, offte ook wel een jaar langh aen de gemeene wercken sonder gagie sal moeten arbeijden: Edoch dit alles ongekrenght de geseijde onse voorige placcaten, voor soo veel dese onse nadere resolutie niet en comen te contrarieren: Ende ten eijnde niemand van dit ons geresolveerde eenige ignorantie moght comen te pretenderen, Soo is mede verstaen dat dese onse meijninge bij placcate ter gewoonlijcker plaatse sal werden gepubliceert ende g’affigeert naar behooren.49

Aldus gedaen ende g’arresteert in ‘t Casteel van Cabo de Goede Hoop ten dage ende jaare als boven.

[Signed:] S. V. STEL.

[Signed:] S. ELSEVIER.

[Signed:] JOAN BLESIUS.

[Signed:] O. BERGH.

[Signed:] ADRIAEN VAN REEDE.

[Signed:] WM. CORSSENAAR.

[Signed:] JNS. SWELLENGREBEL.